Wilson showed some promise in his time with the Cowboys, but his production last year makes it challenging for a team to take on his contrac